Search



Translate




Liber Consecrationis (Ms 173)

✠ Post in English & French / Post en Anglais et en Français ✠

Voici un autre manuscrit qui a beaucoup retenu mon attention ces derniers temps. Il s'agit du Liber Consecrationis. Encore une pépite, qui est le fruit du partage avec l"un de mes amis. Le manuscrit est vraiment intéressant car il contient de nombreux parallèles avec d'autres oeuvres tel De Nigromancia attribué à Bacon; ou bien encore avec le Nigromantisches Kunst-Buch; le Cod. Pal. germ. 263 et même avec le Tractatus de Nigromancia. Ainsi, on retrouvera plusieurs figures magiques similaires dans ces différentes oeuvres..

Here is another manuscript that has caught my attention recently. This is the Liber Consecrationis. Another nugget, which is the fruit of sharing with one of my friends.The manuscript is really interesting because it contains many parallels with other works such as De Nigromancia attributed to Bacon, or even with the Nigromantisches Kunst-Buch and with the Cod P. Pal 263 and even with the Tractatus of Nigromancia, we will find several similar magical figures in these different works.




> Commentaires des illustrations: De Gauche à Droite.

> Illustrations comments: From Left to Right.



- Fig.1: Fol.2 - 'Planetarie houres'. [Table]

- Fig.2: Fol.3r - Le Cercle Magique des 4 évangélistes (taille de 7 pieds) + le cercle de manifestation externe des Esprits: 'Circulus mosacus spiritus'.

The 4 Evangelists Magic Circle (7 foot size) + Spirits external manifestation circle figure: 'Circulus mosacus spiritus'.

- Fig.3: Fol.8r - Mention: 'C'est le karactere d'Asazell [ou] Asrazell & naris'. / 'Et voici le Sceau du même (Esprit)'.

'Thes be the karactere of Asazell [or] Asrazell & naris'. / 'And this is the Seale of the same (Sprite)'.

- Fig.4: Fol.11r - Mention: 'Le Cercle de Défense pour le maître et ses acolytes qui doivent se tenir dedans'..

'The Circle of Defence for ye master and his fellowes to stand in'..

- Fig.5: Plusieurs 'Charmes' impliquant l'utilisation des caractères magiques attribués aux planètes.. (Pour briller en société ou encore pour l'Amour).

Several 'Charms' involving Planetary magical characters.. (To shine in society or for Love..)

- Fig.6: Fol. 21r - Une autre figure de Cercle Magique: notez la mention: 'Circulus Terr[a]e'. Ce qui pourrait suggérer que ce cercle puisse être utilisé pour le rituel d'invocations d'esprits de la Terre. En outre, ce cercle doit être d'une taille de 9 pieds. Sous la figure du cercle, on peut l'invocation aux Esprits dont on retrouve des noms bien connus: Asmoden (Asmodée), Floron (Waran) Askariell, Oberyon, Blyth (Bileth) et aussi les noms des 4 Évêques démoniaques: Tyltryon, Betheron, Spirgon et Maeryon !

Another Magical Circle figure: Note the mention: 'Circulus Terr[a]e'. Which might suggests that this circle may be use for Earth Spirits invocations ritual. Furthermore, that circle shoulds be made 9 feet sized. Under the figure of the circle, one can invoke the Spirits of which we find well-known names: Asmoden (Asmodée), Floron (Waran) Askariell, Oberyon, Blyth (Bileth) and also the names of the 4 demonic bishops: Tyltryon, Betheron, Spirgon et Maeryon !

- Fig.7: Ici on peut lire une liste d'Esprits accompagnée de leur attribut planétaire: Maymon (Roi de Saturne), Formone [ou] Formyone (Roi de Jupiter), Zamax (Roi de Mars), Barthan (Roi du Soleil), Sarabores (Sarabotes / Roi de Vénus), Abba (Roi de Mercure), Harthan (Roi de la Lune).Suivent les Lettres ou Caractères des Planètes (Litterae seu caracteres Saturni, Jovis...).

Here we can read a list of Spirits accompanied by the planetary attribute: Maymon (King of Saturn), Formone [or] Formyone (King of Jupiter), Zamax (King of Mars), Barthan (King of the Sun), Sarabores (Sarabotes / King of Venus), Abba (King of Mercury), Harthan (King of the Moon). Follow the Letters or Characters of the Planets (Litterae Saturni characters, Jovis ...)

- Fig.8: Fol.24r - A la suite de quelques expériences pour l'amour, nous retrouvons la fameuse Planche des 4 Évêques démoniaques - Cette planche sera gravée sur du plomb ou dessiné sur du parchemin vierge et sera utilisé dans un rituel ayant pour but de faire revenir un voleur devant le magicien. Ici les indications sont clairement écrites dans la figure: ainsi le magicien devra y écrire: l'objet volé et en dessous, le nom du propriétaire de l'objet. Il n'est pas étonnant de retrouver le nom de Sathan dans la plupart des représentations de cette planche, car il ne faut pas oublié que le rôle primordiale de cet Esprit est d'être l'Accusateur..

After some experiments for love, we find the famous Board of the 4 Demonic Bishops - This board will be engraved on lead or drawn on virgin parchment and will be used in a ritual aiming to bring back a thief in front of the magician. Here the indications are clearly written in the figure: thus the magician must write: the object which has been stolen and below, the name of the owner of the object. It is not surprising to find the name of Sathan in most representations of that board, because we must not forget that the primary role of this Spirit is to be the Accuser..

- Fig.9: Fol.30r - Cette figure contribue à accréditer la piste du 'Cercle de la Terre' cité un peu plus haut dans ce post. En effet, ce nouveau Cercle Magique est ainsi nommé: 'Circulus Aquaticus'. On peut y lire la mention suivante: 'Ce Cercle sert pour tous les Esprits des Eaux'.

This figure helps to accredit the concept of the 'Circle of the Earth' quoted a little higher in this post. Indeed, this new Magic Circle is named: 'Circulus Aquaticus'. We can also read the following mention: 'This circle serveth for all waterye sprits'.

- Fig.10: Fol.33v & Fig.11: Fol.34r - 2 superbes planches (Tables) pour le moins original puisque l'on peut y voir différents figures magiques inspirées des multiples permutations des noms divins: Tetragrammaton, Agla, Adonai, Athanatos, Sabaoth.. Le manuscrit contient 3 planches similaires pour un total de 24 figures magiques.

2 beautiful boards (Tables) for the least original since we can see different magic figures inspired by the multiple permutations of divine names: Tetragrammaton, Agla, Adonai, Athanatos, Sabaoth .. The manuscript contains 3 similar boards for a total of 24 magic figures.

- Fig.12: Figures magiques de la Ceinture qui sera faite avec du parchemin.

Magical figure: (This is ye Gyrdle which must be made in parchment.)

- Fig.13: Un magnifique set de 7 Pentacles planétaires à réaliser selon les indications suivantes: 'Ceux-ci doivent être faits chacun individuellement en plomb sauf vénus qui doit être fait en cuivre'.

A magnificent set of 7 planetary Pentacles to realize according to the following indications: 'Thes must be made every one severally in leade except venus which must be made in copper'.

- Fig.14: Fol.39r - Longue Invocation, conjuration à Sathan per la Vincula Salomonis et par le Sigillum Virgily et par le Sigillum [?] BACON [!] En bas de la page, on peut voir la figure du bassin d'eau, là où l'Esprit sera censé se manifester ainsi que la mention suivante: 'Le Bassin d'eau pour que l'Esprit apparaisse en dedans'. Une figure d'un cercle magique est dessinée juste à côté.

Long Invocation, conjuration to Sathan by the Vincula Salomonis and by the Sigillum Virgily and by the Sigillum [?] BACON [!] At the bottom of the page, we can see the figure of the pool of water, where the Spirit is supposed to to manifest. (The Basen of water for ye sprite to appeare in). A figure of a magic circle is drawn next to it.

- Fig.15: Fol. 52v - Figure Magique (Cercle) pour conjurer les 4 Princes démons (Sathan, Lucifer, Dentalion et Saciathon ou Sacialon).

Magic Figure (Circle) to conjure the 4 Demon Princes (Sathan, Lucifer, Dentalion and Saciathon or Sacialon).

- Fig.16: Figure du haut de la page: 'Pentaculum Salomonis'. Figure du dessous: 'Principalis Circulus Aquaticus socius'.

Figure at the top of the page: 'Pentaculum Salomonis'. Bottom figure: 'Principalis Circulus Aquaticus socius'.

- Fig.17: Fol.59r - Ici on notera encore une mention ou indication de procédure: Le premier cercle sera utilisé pour conjurer les Esprits de l'Air et ceux du Feu par la même occasion. On retrouve en dessous la figure du cercle magique utilisé pour conjurer les Esprits de la Terre..

Here we will note again a special mention or indication of procedure: The first Circle will be used to conjure the Spirits of the Air and those of the Fire. We find below the figure of the Magic Circle used to conjure the Spirits of the Earth ..

- Fig.18: Des figures magiques qui ne sont pas sans rappeler le De Nigromancia de Bacon incluant le Triangle de l'Art..

Magical figures that are reminiscent of Bacon's De Nigromancia including the Triangle of Art.

- Fig.19: Fol.60r - Figure d'un Hexagramme qui sera certainement utilisée comme Pentacle de Protection. En dessous, on retrouve encore une figure de Cercle Magique similaire à celle que l'on peut voir dans le De Nigromancia..

Hexagram figue that will certainly be used as a Protection Pentacle. Below, we find again a figure of Magic Circle similar to that which one can see in the De Nigromancia..

- Fig.20: Fol.62r - Une planche détaillant un set de 8 Pentacles qui ne sont pas rappeler ceux détaillés dans les différents manuscrits s'inscrivant dans la tradition de Tozgraec..

A board detailing a set of 8 Pentacles that are not recall those detailed in the various manuscripts in the tradition of Tozgraec..


















(NB: This posts is subject to be updated)

[SOURCES]

Tractatus de Nigromantia | Chetham's Library
Tractatus de Nigromantia | Study on Magic
De Nigromancia of Roger Bacon | Speculum Veritatis
Private Collection





Nouveaux articles..
Newer posts
Anciens articles..
Older Posts